See abusive on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ive",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "abusif",
"ipas": [
"\\a.by.zif\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abusifs",
"ipas": [
"\\a.by.zif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "abusives",
"ipas": [
"\\a.by.ziv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fatima Achouri, Le salarié musulman en France : réalités et perspectives, 2013",
"text": "Les laïcistes ou les religiophobes, refusent la notion même de « laïcité ouverte ou positive », alors qu’il existe des formes de laïcité radicales ou rigides qui limitent le libre exercice de la religion, notamment dans son expression publique et collective, au nom d’une interprétation restrictive et abusive de la neutralité de l’État et de la séparation des pouvoirs politiques et religieux."
}
],
"form_of": [
{
"word": "abusif"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de abusif."
],
"id": "fr-abusive-fr-adj-8S-kC8Qm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.by.ziv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abusive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abusive.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abusive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abusive.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abusive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abusive.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-nA4Mdcpc"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-vQLM2gLE"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-yEzKvLov"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-VaMFrQLj"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-ksiCfB5b"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-PSjFhhru"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-62MC-5LB"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-mtBM~AHd"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de abusiv."
],
"id": "fr-abusive-de-adj-MN7l96Wl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\apʔuˈziːvə\\"
},
{
"ipa": "\\abuˈziːvə\\"
},
{
"audio": "De-abusive.ogg",
"ipa": "apʔuˈziːvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-abusive.ogg/De-abusive.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abusive.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-abusive2.ogg",
"ipa": "abuˈziːvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-abusive2.ogg/De-abusive2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abusive2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin abusivus."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "An abusive husband.",
"translation": "Un mari violent."
}
],
"glosses": [
"Violent."
],
"id": "fr-abusive-en-adj-qp~0bHLx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əˈbjuː.sɪv\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-abusive.wav",
"ipa": "əˈbjuː.sɪv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Mélange_a_trois-abusive.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélange_a_trois-abusive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Mélange_a_trois-abusive.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélange_a_trois-abusive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-abusive.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "violent"
}
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "abusiva",
"ipas": [
"\\a.bu.ˈzi.va\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abusiva"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de abusiva."
],
"id": "fr-abusive-it-noun-o98hNAmG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bu.ˈzi.ve\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "abusivo",
"ipas": [
"\\a.bu.ˈzi.vo\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abusivi",
"ipas": [
"\\a.bu.ˈzi.vi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "abusiva",
"ipas": [
"\\a.bu.ˈzi.va\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abusivo"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de abusivo."
],
"id": "fr-abusive-it-adj-1hjr-33Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bu.ˈzi.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de abusivus, avec le suffixe -e."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abusivement."
],
"id": "fr-abusive-la-adv-bWacH-6N"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Par catachrèse, métaphoriquement."
],
"id": "fr-abusive-la-adv-IXksZI9F"
}
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgeois",
"orig": "luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"notes": [
"La forme de ce mot sans n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute par une consonne différente de d, h, n, t et z (règle « de l’Eifel »), sinon « abusiven » est utilisé."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Masculin de l’adjectif abusiv."
],
"id": "fr-abusive-lb-adj-zFd~go8r"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Datif et génitif neutre de l’adjectif abusiv."
],
"id": "fr-abusive-lb-adj-JjAHR25K"
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Datif pluriel de l’adjectif abusiv."
],
"id": "fr-abusive-lb-adj-tnZlLrvP"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de abusiv."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\apʔuˈziːvə\\"
},
{
"ipa": "\\abuˈziːvə\\"
},
{
"audio": "De-abusive.ogg",
"ipa": "apʔuˈziːvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-abusive.ogg/De-abusive.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abusive.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-abusive2.ogg",
"ipa": "abuˈziːvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-abusive2.ogg/De-abusive2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abusive2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin abusivus."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "An abusive husband.",
"translation": "Un mari violent."
}
],
"glosses": [
"Violent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əˈbjuː.sɪv\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-abusive.wav",
"ipa": "əˈbjuː.sɪv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Mélange_a_trois-abusive.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélange_a_trois-abusive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Mélange_a_trois-abusive.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélange_a_trois-abusive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-abusive.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "violent"
}
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Lexique en anglais du féminisme",
"Mots en français suffixés avec -ive",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "abusif",
"ipas": [
"\\a.by.zif\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abusifs",
"ipas": [
"\\a.by.zif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "abusives",
"ipas": [
"\\a.by.ziv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fatima Achouri, Le salarié musulman en France : réalités et perspectives, 2013",
"text": "Les laïcistes ou les religiophobes, refusent la notion même de « laïcité ouverte ou positive », alors qu’il existe des formes de laïcité radicales ou rigides qui limitent le libre exercice de la religion, notamment dans son expression publique et collective, au nom d’une interprétation restrictive et abusive de la neutralité de l’État et de la séparation des pouvoirs politiques et religieux."
}
],
"form_of": [
{
"word": "abusif"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de abusif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.by.ziv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abusive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abusive.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abusive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abusive.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-abusive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-abusive.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "abusiva",
"ipas": [
"\\a.bu.ˈzi.va\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abusiva"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de abusiva."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bu.ˈzi.ve\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "abusivo",
"ipas": [
"\\a.bu.ˈzi.vo\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "abusivi",
"ipas": [
"\\a.bu.ˈzi.vi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "abusiva",
"ipas": [
"\\a.bu.ˈzi.va\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abusivo"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de abusivo."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bu.ˈzi.ve\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
"Adverbes en latin",
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -e",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de abusivus, avec le suffixe -e."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Abusivement."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Par catachrèse, métaphoriquement."
]
}
],
"word": "abusive"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en luxembourgeois",
"luxembourgeois"
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"notes": [
"La forme de ce mot sans n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute par une consonne différente de d, h, n, t et z (règle « de l’Eifel »), sinon « abusiven » est utilisé."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Masculin de l’adjectif abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Datif et génitif neutre de l’adjectif abusiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abusiv"
}
],
"glosses": [
"Datif pluriel de l’adjectif abusiv."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "abusive"
}
Download raw JSONL data for abusive meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.